Cuenta y facturación
Equipos
Invita a tus integrantes con Pro, elige qué puede hacer cada persona, trabajen juntos en un proyecto, compartan un único fondo de créditos, pon límites a cada integrante y cede la propiedad.
Los equipos vienen con Pro. Invita a tantos integrantes como quieras: no hay cargos por usuario. Todos trabajan en los proyectos de tu espacio de trabajo y construyen con tu único fondo compartido de créditos, así que pagas por el uso, no por la cantidad de personas. El plan Free es solo para ti.
Lo gestionas todo desde Configuración → Equipo.
Cómo funciona un equipo
- Tu espacio de trabajo. Cada cuenta tiene un espacio de trabajo. Cuando invitas a otras personas, pueden ver y trabajar en todos los proyectos de tu espacio de trabajo.
- *Un solo fondo de créditos. Las construcciones de cualquier persona de tu equipo se pagan con tus créditos, los del propietario del espacio de trabajo. Tus integrantes no necesitan créditos propios para trabajar en tus proyectos.
- Roles. Cada integrante tiene un rol que decide lo que puede hacer.
- Su lista de proyectos. Los proyectos de los espacios de trabajo a los que alguien se ha unido aparecen en la lista Proyectos de su barra lateral, junto a los suyos.
Los miembros y los administradores pueden construir, así que pueden ver todo lo que el código de tu app puede ver, incluidas sus claves secretas. Invita solo a personas de confianza.
Roles
| Lo que pueden hacer | Propietario | Administrador | Miembro |
|---|---|---|---|
| Abrir proyectos, sus chats y su código | Sí | Sí | Sí |
| Construir, editar y publicar, usando los créditos del propietario | Sí | Sí | Sí |
| Cambiar el nombre de los proyectos, editar el conocimiento del proyecto, bloquear archivos | Sí | Sí | No |
| Detener una construcción en curso (de cualquier persona) | Sí | Sí | No |
| Detener una construcción que iniciaste tú | Sí | Sí | Sí |
| Poner fuera de línea una app publicada o volver a ponerla en línea | Sí | Sí | No |
| Duplicar un proyecto | Sí | Sí | No |
| Invitar y quitar integrantes, cambiar roles | Sí | No | No |
| Poner límites de créditos a cada integrante | Sí | No | No |
| Facturación, plan y créditos | Sí | No | No |
| Eliminar proyectos | Sí | No | No |
| Enviar proyectos a GitHub | Sí | No | No |
| Transferir la propiedad | Sí | No | No |
En resumen:
- Propietario: gestiona la facturación, el equipo y todo lo que hay en los proyectos. Solo hay un propietario por espacio de trabajo.
- Administrador: construye y gestiona proyectos, pero no la facturación ni el equipo.
- Miembro: construye, edita y publica cualquier proyecto del espacio de trabajo. Los miembros pueden detener las construcciones que iniciaron ellos (no las de otras personas), y no pueden publicar una app que un propietario o un administrador haya puesto fuera de línea.
- Lector: solo puede mirar. Los lectores abren los proyectos del espacio de trabajo y leen su chat, su código y su historial, y ven una imagen de cada app de su última construcción en lugar de la vista previa en vivo. No pueden construir, editar, publicar ni cambiar nada, y nunca usan créditos. Es útil para un cliente que quiere seguir el avance. Aun así pueden leer el código y el chat de tu app, así que invita solo a personas de confianza.
Invita a un integrante
Abre la configuración del equipo
Ve a Configuración → Equipo. En Free verás "Los equipos vienen con Pro." con un botón Mejorar a Pro en lugar del formulario de invitación.
Escribe su correo
En Invita a alguien a tu equipo, escribe su dirección de correo y elige Miembro o Lector (al principio aparece seleccionado Miembro). Puedes convertir a un miembro en administrador después de que se una.
Envía la invitación
Haz clic en Enviar invitación. La persona recibe un correo con un enlace para aceptar que es válido durante 7 días. Si no se puede enviar el correo, Buildliy te muestra el enlace para que lo copies y lo compartas tú mismo.
Acepta la invitación
Tu integrante abre el enlace e inicia sesión, o crea una cuenta, con la misma dirección de correo a la que enviaste la invitación. Llega a su panel y tú recibes un correo cuando se une.
Una invitación solo funciona con la dirección de correo a la que se envió, y esa dirección debe estar confirmada. Quien inicie sesión con otro correo verá "Esta invitación se envió a otra dirección de correo. Inicia sesión con la cuenta que recibió la invitación."
Gestiona las invitaciones pendientes
Las invitaciones que aún no se han aceptado aparecen en Invitaciones pendientes, con la fecha en que se enviaron y la fecha en que vencen. Haz clic en Revocar para cancelar una. Para enviar una invitación nueva a la misma dirección, revoca primero la anterior. Si una invitación vence, simplemente vuelve a invitar a la persona.
Cambia el rol de alguien
Solo el propietario puede cambiar roles. En Configuración → Equipo, abre el menú de rol junto a un integrante, elige Administrador o Miembro y confirma. La confirmación explica con detalle lo que puede hacer el nuevo rol. No puedes cambiar tu propio rol, y el rol de propietario solo se mueve transfiriendo la propiedad.
Trabajen juntos en tiempo real
Cuando tú y al menos un integrante pueden abrir un proyecto, se ven mutuamente mientras trabajan en él:
- Quién está aquí. Los integrantes que tienen el proyecto abierto aparecen como iniciales de colores arriba a la derecha, junto al menú Espacio de trabajo, con un contador como 2 personas aquí. Pasa el cursor por encima para ver dónde está cada persona, por ejemplo en Vista previa y la página en la que está, o en Código.
- Quién está escribiendo. Una línea sobre el cuadro del chat dice, por ejemplo, Maya está escribiendo….
- Cursores en la vista previa. Cuando están en la misma página de la vista previa, ves el puntero de la otra persona con su nombre al lado.
- Quién escribió qué. Cada mensaje muestra el nombre de su autor encima (el tuyo dice Tú), y una construcción que inició otra persona lo indica, por ejemplo "Maya inició esta construcción."
Nada de esto aparece en un proyecto que solo puedes abrir tú.
Créditos compartidos
Cada construcción de un proyecto de equipo se paga con los créditos del propietario. Esto es lo que ve cada uno:
- El propietario ve el uso de cada integrante en Configuración → Equipo, por ejemplo "Usó 12 créditos este mes", además del límite que hayas puesto.
- Los integrantes ven "Créditos compartidos del equipo" sobre el cuadro del chat cuando el fondo se está agotando, y "Pídele a … que agregue créditos" (con el correo del propietario) cuando se acaba.
- Si los créditos se acaban en plena construcción, la construcción termina igualmente, y lo que pase de cero aparece como saldo pendiente en la tarjeta de Créditos del propietario. Consulta Créditos y uso.
Limita los créditos de un integrante
Dale a cada integrante una parte de tus créditos para construir, así nadie usa más de lo que planeaste. A ti nunca te limitan estos límites.
Abre Gastos
Ve a Configuración → Gastos y busca Límites por integrante. (Desde Configuración → Equipo, haz clic en Definir límites por integrante.)
Elige a un integrante
Haz clic en Poner un límite junto a su nombre.
Define su parte
Elige Día o Mes y escribe cuántos créditos puede usar.
Elige qué pasa
Elige Detener sus creaciones (no podrá iniciar construcciones nuevas hasta que se reinicie el límite o lo subas; sus apps siguen en línea y tú puedes seguir construyendo) o Solo avisarme (nada se detiene; te enviamos un correo cuando esté cerca del límite y cuando lo alcance). Haz clic en Agregar límite.
Cada integrante puede tener un límite diario y uno mensual. Los límites mensuales se reinician el día 1 (UTC); los diarios se reinician a medianoche UTC.
Quita a un integrante
En Configuración → Equipo, haz clic en Quitar junto a su nombre y confirma. Pierde el acceso a todos los proyectos del espacio de trabajo de inmediato, y su enlace de invitación anterior deja de funcionar.
Si tus apps usan servicios conectados, Buildliy protege las claves que gestiona para ellos y te dice qué apps publicadas tienes que volver a publicar para terminar de protegerlas. Las claves que agregaste tú mismo en Gestionar → Secretos no se cambian: si esa persona pudo haberlas visto, reemplázalas por otras nuevas desde el servicio.
Espacios de trabajo en los que estás
Si te has unido al equipo de otra persona, aparece en Espacios de trabajo en los que estás, dentro de Configuración → Equipo, con tu rol y quién lo dirige. Las construcciones que hagas ahí usan los créditos del propietario, no los tuyos.
Para salir, haz clic en Salir y luego en Salir del espacio de trabajo. Pierdes el acceso a todas las apps de ese espacio de trabajo de inmediato, incluidas las que ayudaste a construir. Todo lo que construiste ahí se queda en el espacio de trabajo del propietario (no se copia a tu cuenta), y el propietario tendrá que volver a invitarte si quieres regresar.
Transfiere la propiedad
El propietario puede entregar todo el espacio de trabajo a un integrante, por ejemplo, cuando un cliente se hace cargo.
Encuentra al nuevo propietario
En Configuración → Equipo, busca al administrador o miembro que debe hacerse cargo. Debe tener un plan Pro.
Haz clic en Convertir en propietario
Lee la confirmación, escribe TRANSFER y haz clic en Enviar oferta. Le enviamos la oferta por correo.
Acepta la oferta
Abre el enlace del correo con la sesión iniciada y hace clic en Aceptar y ser propietario. No cambia nada hasta que lo haga. El enlace funciona durante 7 días.
Qué cambia:
- Cuando acepte, los proyectos del espacio de trabajo pasan al nuevo propietario, y desde ese momento cada construcción del espacio de trabajo se paga con sus créditos.
- Tú pasas a ser Administrador y ya no puedes gestionar la facturación ni el equipo. Tu propio plan, tu suscripción y tus créditos se quedan contigo.
- Solo el nuevo propietario puede devolvértela.
Si la persona todavía no tiene Pro, verás "Necesitan un plan Pro para ser propietarios de un espacio de trabajo de equipo." Pídele que mejore su plan primero.
Cuando termina tu plan Pro (por ejemplo, después de cancelarlo), tus integrantes se quitan de tu espacio de trabajo y sus invitaciones pendientes se cancelan; tus proyectos se quedan contigo. Además, no puedes eliminar tu cuenta mientras seas propietario de un espacio de trabajo en el que hay otras personas: convierte a una de ellas en propietaria o quítalas primero.
Relacionado
¿Sigues con dudas? Lee las preguntas frecuentes o escríbenos.