BuildliyBuildliy
Cómo funcionaPlantillasPrecios
BuildliyBuildliy

Crea apps y sitios web chateando con IA. De la idea al producto en línea, sin escribir código.

Producto

  • Plantillas
  • Precios
  • Novedades

Gana dinero

  • Programa de afiliados
  • Obtén tu enlace

Recursos

  • Documentación
  • Soporte

Empresa

  • Nosotros
  • Contacto

Legal

  • Privacidad
  • Términos
  • Términos de afiliados
  • Seguridad
  • Reportar una app

© 2026 Buildliy. Todos los derechos reservados.

v1.0

Primeros pasos

  • Te damos la bienvenida
  • Inicio rápido
  • Crea tu cuenta
  • Tu panel
  • Empieza con una plantilla

Crea tu app

  • El espacio de trabajo del proyecto
  • Chatea con Buildliy
  • Planes y aprobaciones
  • Escribe buenos prompts
  • Agrega imágenes y archivos
  • Edita con clics
  • Historial de versiones
  • Diseño y temas
  • Imágenes en tu app
  • Conocimiento del proyecto
  • Mira y descarga tu código
  • Cómo se revisan las construcciones

Backend y datos

  • La pestaña Gestionar
  • Base de datos
  • Inicio de sesión de usuarios
  • Almacenamiento de archivos
  • Secretos y claves de API
  • Envía correos
  • IA en tu app
  • Registros y errores
  • Usa tu propio backend

Integraciones

  • Conectores
  • Recibe pagos
  • GitHub
  • Conecta cualquier API

Publica y crece

  • Publica tu app
  • Lista de verificación de lanzamiento
  • Dominios personalizados
  • Protección con contraseña
  • Analíticas
  • SEO y cómo compartir
  • Alojamiento
  • Duplicar y transferir

Cuenta y facturación

  • Planes
  • Créditos y uso
  • Equipos
  • Configuración de la cuenta
  • Invita a tus amigos

Ayuda

  • Soluciona problemas
  • Seguridad y privacidad
  • Atajos de teclado
  • Glosario
  • Preguntas frecuentes
  • Obtén ayuda

Backend y datos

Secretos y claves de API

Guarda las claves privadas que tu app necesita para comunicarse con otros servicios, mantenlas a salvo y entiende cómo llegan a tu vista previa y a tu app publicada.

Un secreto es un valor privado que tu app necesita, pero que nadie más debería ver. Normalmente es una clave de API o un token: el código parecido a una contraseña que te da un servicio, como uno de mapas, del clima o de mensajes de texto, para que tu app pueda usarlo.

Los secretos no forman parte del código de tu app. Buildliy los guarda por separado, cifrados, y se los entrega al servidor de tu app cuando se ejecuta. Así nunca aparecen en tu código, en GitHub ni en las páginas que descargan tus visitantes.

Cómo se mantienen a salvo los secretos

  • Cifrados al guardarse. Buildliy cifra cada secreto antes de guardarlo.
  • Solo en el servidor. Solo el código del servidor de tu app puede leer un secreto. Nunca se envía a los navegadores de tus visitantes.
  • No se vuelven a mostrar. Después de guardar un secreto, no puedes volver a ver su valor; solo puedes reemplazarlo.
  • Solo para el propietario. Solo el propietario del proyecto puede ver y cambiar los secretos en Gestionar → Secretos. En una app compartida, un integrante del equipo puede responder a la tarjeta de clave de la IA, pero no puede reemplazar una clave que alguien ya guardó.

Cuando la IA te pide una clave

Si una función que pides necesita una clave, la IA se detiene y te muestra una tarjeta en el chat. Hay dos tipos.

Una tarjeta de conexión, para los servicios de la lista de Conectores de Buildliy, como Resend, Twilio, Airtable o SendGrid. Haz clic en Conectar con el nombre del servicio para agregar tu clave. Buildliy comprueba que la clave funcione con el servicio antes de guardarla, la mantiene cifrada y la guarda en tu cuenta para que también puedas usarla en tus otras apps. Cuando el servicio queda conectado, la IA retoma la construcción. Si ya conectaste el servicio antes, pero todavía no está activado para esta app, el botón dice Continuar con seguido del nombre del servicio. Si ya está conectado y activado para esta app, la IA simplemente lo usa y no ves ninguna tarjeta. Omitir por ahora cierra la tarjeta sin conectar nada: la IA responde que puedes conectar el servicio cuando quieras desde la página de Conectores, y espera tu siguiente mensaje. Consulta Conectores.

Una tarjeta de clave, para cualquier otra clave. Muestra la pregunta de la IA, el nombre con el que se guardará la clave (Guardada como, por ejemplo WEATHER_API_KEY) y un cuadro donde pegarla.

  1. 1

    Consigue la clave en el servicio

    Inicia sesión en el sitio web del servicio y copia tu clave de API. La pregunta de la tarjeta suele explicar para qué sirve la clave.

  2. 2

    Pégala en la tarjeta

    Pega la clave en el cuadro. Haz clic en el icono del ojo si quieres comprobar lo que pegaste, y vuelve a ocultarla antes de compartir tu pantalla.

  3. 3

    Haz clic en Guardar

    La clave se guarda cifrada. Como dice la tarjeta: "Guardada de forma segura y cifrada. Nunca aparece en el chat ni en el código de tu app. Puedes cambiarla más tarde en Gestionar → Secretos." (Los integrantes del equipo ven "El propietario del proyecto puede cambiarla más tarde."). Después, la IA sigue construyendo con ella.

Si haces clic en Omitir, no se guarda nada y la IA sigue sin la clave. La función que la necesita no funcionará hasta que agregues la clave en Gestionar → Secretos.

Cobrar pagos se configura de otra manera. Consulta Recibe pagos.

No pegues claves en el chat

Todo lo que escribes en el cuadro del chat se guarda en tu conversación y lo lee la IA, y no está oculto ni cifrado como un secreto. Usa siempre la tarjeta de clave o Gestionar → Secretos.

Si pegas una clave por error

Buildliy vigila el cuadro del chat para detectar claves secretas, como una clave secreta de Stripe, un token de GitHub o la dirección de una base de datos con su contraseña. Un mensaje que contiene una clave no se envía. En su lugar, aparece sobre el cuadro del chat una tarjeta titulada Parece una clave secreta, en cuanto pegas la clave o pulsas enviar. La tarjeta indica qué tipo de clave es, con casi toda la clave oculta, y te ofrece estas opciones:

  • Guardar como secreto: la guarda en Gestionar → Secretos con el nombre que aparece en Guardar con el nombre, por ejemplo STRIPE_SECRET_KEY. Puedes cambiar el nombre. Cuando la clave pertenece a un servicio de la lista de Conectores, eliges entre Guardar como tu conector de … (Buildliy comprueba que funcione y la guarda en tu cuenta, para que tus otras apps también puedan usarla) y Guardar como secreto para esta app. En un espacio de trabajo compartido, primero marcas una casilla para confirmar que los integrantes que construyen en esta app pueden usar la conexión.
  • Editar mensaje: coloca el cursor sobre la clave para que puedas quitarla. Mientras la clave siga en el mensaje, este no se enviará.
  • No es una clave: enviar igual: envía tu mensaje tal como está, para esas pocas veces en que la tarjeta se equivoca.

Una vez guardada, la clave de tu mensaje se convierte en [saved as STRIPE_SECRET_KEY], así que puedes enviar el resto del mensaje sin riesgo. Solo el propietario del proyecto puede guardarla: los integrantes del equipo ven Quitar la clave, y la tarjeta les pide que el propietario la agregue en Gestionar → Secretos. En la página de inicio, antes de que exista tu app, la tarjeta te ofrece quitar la clave por ahora.

Las claves que están pensadas para ser públicas, como una clave publicable de Stripe (pk_…), no se marcan. Si adjuntas un archivo de Word, Excel o de texto con una clave secreta dentro, la clave se oculta para la IA.

Advertencia:

Si de todos modos se envió una clave en el chat, considérala expuesta. Ve al sitio web del servicio, crea una clave nueva y elimina la anterior; después guarda la clave nueva en Gestionar → Secretos.

Agrega, cambia o elimina secretos tú mismo

  1. 1

    Abre Secretos

    Abre la pestaña Gestionar y elige Secretos.

  2. 2

    Completa Agregar un secreto nuevo

    En Agregar un secreto nuevo, escribe un Nombre en mayúsculas y con guiones bajos, como WEATHER_API_KEY, el Valor y, si quieres, una Descripción para recordar para qué sirve.

  3. 3

    Guárdalo

    Haz clic en Guardar. Aparecerá en Secretos guardados.

El nombre tiene que coincidir con el que usa el código de tu app. Si no estás seguro, pregúntale a la IA qué nombre espera.

Prompt
¿De qué nombre de secreto lee su clave el widget del clima?
  • Cambiar un secreto. Haz clic en el icono de flecha circular (Rotar este secreto), pega el nuevo valor y haz clic en Rotar. En pantallas más anchas, la columna Rotaciones cuenta cuántas veces se ha rotado un secreto.
  • Guardar sobre un nombre existente. Si guardas un secreto con un nombre que ya está guardado, el valor anterior se reemplaza. Buildliy te pregunta antes: tu vista previa cambia al valor nuevo de inmediato, y tu app publicada conserva el anterior hasta que vuelvas a publicar. Tú eliges Conservar el anterior o Reemplazarlo.
  • Eliminar un secreto. Haz clic en el icono de la papelera (Eliminar este secreto) y confirma. Tu app deja de poder usarlo: tu vista previa de inmediato, y tu app publicada la próxima vez que publiques.

Secretos en tu vista previa y en tu app publicada

  • Tu vista previa recibe automáticamente un secreto nuevo, cambiado o eliminado. No necesitas reconstruir nada.
  • Tu app publicada recibe sus secretos cuando publicas. Después de cambiar un secreto, vuelve a publicar para que tu sitio en línea use el valor nuevo. Cuando tu app está en línea, el mensaje que ves después de un cambio en Gestionar → Secretos, o después de guardar una clave desde una tarjeta del chat, te recuerda que debes volver a publicar.

Secretos y conectores

Ambos guardan las claves de forma segura. La diferencia está en dónde se guardan y quién puede usarlos.

ConectorSecreto
Dónde se guardaEn tu cuenta de BuildliyEn una sola app
Quién lo usaTodas tus propias apps de forma predeterminada (desactívalo para una app en Gestionar → Conectores); una app compartida con tu equipo solo cuando lo activas ahíSolo esta app
Se comprueba antes de guardarSí, Buildliy prueba la clave con el servicioNo
Ideal paraServicios de la lista de Conectores que usas en varias appsCualquier otra clave, o una clave distinta para una sola app

Si un secreto y un conector tienen el mismo nombre, el secreto tiene prioridad en esa app. Es una forma fácil de usar una clave distinta en una app.

Claves que Buildliy agrega por ti

Algunas funciones agregan secretos por ti. Si tu app usa IA en tu app, verás BUILDLIY_API_KEY y BUILDLIY_API_URL. Si cobra pagos, verás BUILDLIY_API_KEY y BUILDLIY_WEBHOOK_SECRET. Si permite que los visitantes suban archivos o informa de sus errores, verás BUILDLIY_API_KEY y BUILDLIY_API_URL. Si tiene tareas programadas, verás BUILDLIY_CRON_SECRET. No los cambies ni los elimines, o esas funciones dejarán de funcionar.

Relacionado

  • Conectores
  • Conecta cualquier API
  • Seguridad y privacidad
  • Publica tu app
AnteriorAlmacenamiento de archivosSiguienteEnvía correos desde tu app

¿Sigues con dudas? Lee las preguntas frecuentes o escríbenos.

En esta página

  • Cómo se mantienen a salvo los secretos
  • Cuando la IA te pide una clave
  • No pegues claves en el chat
  • Si pegas una clave por error
  • Agrega, cambia o elimina secretos tú mismo
  • Secretos en tu vista previa y en tu app publicada
  • Secretos y conectores
  • Claves que Buildliy agrega por ti
  • Relacionado

Preguntar a la IA

Respuestas de la documentación de Buildliy

¿En qué te ayudo?

Pregunta lo que quieras sobre crear, publicar o pagar tu app. Las respuestas salen de esta documentación, con enlaces a las páginas que usan.

Prueba preguntar

Las respuestas de la IA pueden tener errores. Revisa la página enlazada.